她克制住心头波澜的起伏,不让脸色转白,以免被人识破内心的激动。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:唐格拉尔夫人是蕾内小姐的闺蜜,这所别墅是蕾内小姐的父亲的,唐格拉尔夫人应该不陌生。但是一般来说,基督山伯爵的房子刚好是蕾内家的别墅,内心惊讶是有的:『好巧啊,这不是我闺蜜家吗?』但是唐格拉尔夫人的表情并不是惊讶,倒像是惊吓。那肯定是有点故事在里面,有道是防火防盗防闺蜜,唐格拉尔夫人又那么风流,基督山伯爵还还把她跟维尔福聚在一起会面,唐格拉尔夫人和维尔福这两人背后的事情不简单啊。维尔德对妻子蕾内小姐:『马上要娶一位年轻美貌的姑娘为妻,虽说爱得不狂热,但也是凭一个代理检察官的理智尽可能地去爱了。未婚妻德·圣梅朗小姐长得很美,又出身显赫的名门,她父母膝下只有这么一个女儿,所以他们肯定会施加全部影响来帮助这个女婿。而且,她能给做丈夫的带来五万埃居的嫁资,有朝一日还会有一笔五十万埃居的遗产——照有些人酸溜溜的讲法,叫倘来之物。』维尔福对唐格拉尔夫人:『唐格拉尔夫人:「等我们到了马赛,请设法办一次大案吧,我还没见过重罪法庭审案呢。听人说,这可有趣了。」维尔福:「的确非常有趣,小姐,因为这不是看一出虚构的悲剧,而是在看一场真正的悲剧;其中的痛苦不是演戏,而是真实的痛苦。我们在被告席上见到的那个人,不是一等落幕就可以回家跟家人共进晚餐,然后安安心心睡上一觉,第二天再去登台演出的演员,他是要被带进监狱,交给刽子手的。您看,对喜欢追求刺激、爱激动的人来说,没有什么场面比这更值得看的了。放心吧,小姐,一旦有了机会,我会提供给您的。」』我也明白唐格拉尔夫人为什么要嫁给唐格拉尔了,这些老贵族确实有钱,但是每一家都远远没有唐格拉尔多,封建贵族在没落,新兴资本家在崛起。维尔福父亲一辈子的积蓄九十万法郎,还不如唐格拉尔一次赔掉的一百多万法郎多。圣梅朗家用蕾内父亲的说法是:『我的全部财产都买了国家债券,差不多六七十万法郎吧。』唐格拉尔则起码六百多万法郎。卡德鲁斯:『听人说,现在唐格拉尔拥有六百万到八百万的资财。』
一位北非军团的骑兵上尉,是绝对无法容忍这种物议的,哪怕他是为了满足一位漂亮女人的任性——尽管在我看来,这实在是世上一桩最神圣的事情。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:对于我基督山伯爵来说,满足您这样一位漂亮女人的任性,实在是世上一桩最神圣的事情,但是对于莫雷尔来说,军人的荣誉更重要,这彩虹屁拍的才叫一个舒舒服服面面俱到。
听到这种话居然不予回击,唐格拉尔夫人平时可没这习惯。然而,使身边的几个年轻人大为惊异的是,这回她装作没听见似的,什么话也没说。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:为什么野花比家花香?外面的男人:『满足一位漂亮女人的任性,这实在是世上一桩最神圣的事情。』自己的男人:『我看您的马也已经够多了。』唐格拉尔居然敢对夫人语气粗鲁了,而且唐格拉尔夫人居然不予回击,估计两个原因吧:①提供假消息让唐格拉尔亏了一百万法郎。②在这栋别墅里和维尔福一起给唐格拉尔戴过绿帽子。唐格拉尔:『你就知道花花花,花钱。』唐格拉尔夫人:『其实还有花心,我的心也很花。我虽然花了你的钱,可我也不忘给你买帽子啊。』唐格拉尔:『确实,我这人钱多,帽子也多。』
这当口,唐格拉尔由于对奇闻趣事不感兴趣,站立一旁,心不在焉地从一株漂亮的柑橘树上扯花儿,一朵一朵地直到都扯完了,才又去扯仙人掌。但这仙人掌可不像柑橘树那么好欺侮,他手上给狠狠刺了一下。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:唐格拉尔怎么变成电视剧里的苦情女主了?亏了钱,整个人失魂落魄魂不守舍,变得心事重重好幽怨的样子。还被仙人掌扎了一下。唐格拉尔:『连你也欺负我,我,我哭给你看。』
“坏就坏在这上头。这位先生像是这辈子第一次穿好衣服。”——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:老贵族夏老师:『穿上龙袍也不像个太子。』基督山伯爵:『做衣服得上布兰或韦罗尼克的裁缝铺。要是您没有他们的地址,巴蒂斯坦会给您的。像您这么有钱的人,在穿着上愈是不加修饰,效果就愈好。』衣服是好的,但是太在意衣服了,穿之前在地上打几个滚,然后又洗又晒,要把它做旧,让人一看以为日常着装。穿新衣走亲戚,别人是不会认为你有钱的,要平常时候也穿好衣服才显得有钱,可是穷人平时舍不得穿好衣服。
您会看到他这人是充满热情的。”“对什么呀?”男爵夫人问。“对法国女人,夫人。他打定主意要在巴黎娶个妻子。”“这主意倒挺妙!”唐格拉尔耸耸肩膀说。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:要把欧仁妮介绍给贝内代托了。贝内代托是维尔福的儿子,欧仁妮是唐格拉尔夫人的女儿。
宴席极为丰盛。基督山完全打破巴黎平日宴请的格局,不仅要吊起宾客的胃口,满足他们的口腹之欲,而且要吊起他们的好奇心,撩拨得他们心痒痒地等着看个究竟。摆在宾客面前的是一桌东方式的盛宴,但这种东方式的盛宴也只是在阿拉伯神话故事里才有的。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:在我看来,比起中国的满汉全席来,这些全都是渣渣。在中国人看来,在吃这方面,其他国家都是茹毛饮血。中国任何一个家庭妇女,放到其他国家都可以胜任御厨。中国的饮食,加上葡萄酒,这才是享受。在享受方面,中国说第二,就没有哪个国家敢说第一的。所以我有钱的话,就只在中国花。当然了,你要享受中国的好东西,首先你得是有钱人,如果你是穷人,再好跟你也没关系。
这些巴黎人心里明白,要说用一千路易来款待十位宾客,固然并非不可想象;但总得要像克莱奥帕特拉那样吃珍珠[插图],或是像罗棱佐·美第奇那样喝金水,才花得掉这一大笔钱啊。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:黄蓉:『啊呀,这个我在行啊。』郭靖:『这我能证明。』很多人觉得郭靖是穷小子,当然也有人想到他是蒙古的金刀驸马,可是射雕英雄传写得明明白白,他是跟着王子公主们一起长大的,跟他们的待遇是一样的。郭家穷,那是他六岁以前啊,自从郭靖遇到哲别和拖雷,他就是王子公主们的待遇,他知道什么穷啊。遇到黄蓉后的表现,证明他压根对钱没概念,只有极度有钱的人才会这样。黄蓉感动的一塌糊涂,而对于郭靖那纯粹就是有钱而已。别人付钱都用银子,他浑身上下只有金子。一出手随随便便拿出一锭金子来,简直丧心病狂令人发指,这种人跟他还有什么好说的?都不是一个世界的人。黄蓉:『你对我太好了。』黄蓉家是极有钱的,什么世面没见过?但从来没有见过郭靖这样的呀。她以为郭靖是慷慨,或许她还觉得郭靖傻,其实郭靖只是有钱而已,纯粹就是有钱而已。你只要想想,黄蓉家有钱是吧?可是成吉思汗攻下一座城池,接着屠城,不比黄药师来钱快?钱最后到哪里去了?不就是郭靖这些王子公主贵族们手里嘛。有人说蒙古的大汗是窝阔台啊,但你得知道精兵可是全在拖雷手里,拖雷才是无冕之王,这也是为什么后来的大汗是忽必烈的原因。知道郭靖是什么样的存在了吧。最后成吉思汗许诺,攻下宋国封他为宋王,什么意思?宋国就是他的封地啊。忽必烈是怎么当上大汗的?按照书中的设定,他当上宋王后,完全可以举全国之力反攻,郭靖未必不能当上大汗,完全可以走忽必烈的路子。黄蓉点菜,我们看得目瞪口呆,但这世上还有郭靖这种逆天的存在,这种人对钱完全没有概念,要钱只要靠成吉思汗屠城就行了。你对郭靖说你是有钱人,你很有钱。郭靖说:『是吗?我不知道啊。』有钱人就是这么可气,他都不知道自己是有钱人。
譬如说吧,各位见到的这两条鱼,一条来自圣彼得堡五十里开外的地方,另一条来自离那不勒斯只有五里路的地方,现在它们并排放在桌上,各位不觉得挺有趣吗?——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:在座各位就是这两条鱼,今日入吾彀中矣。各位看似各不相干,这不被我搞到这里来了吗?如今我为刀俎矣。不容易啊,为了把这些人聚拢到这里,实在花了很多心思和金钱。毕竟这地方维尔福和唐格拉尔夫人才不会来呢,尤其是维尔福,打死他也不来啊,结果被基督山伯爵赶鸭子上架:只要打不死,就来。就这,想想事前需要做多少功课吧。
“您真是位神奇人物,”唐格拉尔说,“甭管哲学家怎么说,有钱真是妙不可言。”“尤其是要有绝妙的主意,”唐格拉尔夫人说。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:王多鱼:这种花钱方式,我怎么没有想到?给我找三条腿的金蟾给我吃,挖地三尺,把长白山推平了,把太湖抽干了,也得给我找。财务:别逗了,你那点预算根本不够。
他想把它卖掉,是因为这座别墅这么空关着没人照料,再过三四年说不定就会倒坍的。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:为什么没人住的房子会很快倒坍?说什么人要饭撑,屋要人撑,没人住的房子坏得快。也有人说,老屋住人百年不塌,无人居住五年就垮。人跟建筑肯定有种共生关系存在。比如下雨关窗,天热开窗,温度和湿度在有人没人的时候就不一样。比如有人在,小动物和昆虫就不敢进屋,而动物会有粪便,粪便会给植物和微生物提供生长的基质。鸟类和动物的粪便里还有植物的种子。植物又能保持水份,结果微生物自然也大量繁殖,细菌和霉菌会分解一切木质结构组成的家具。在热胀冷缩,微生物和植物的共同作用下,混凝土也会被破坏。当然,这都是我的假设,大自然的力量,不是我能想象得出来的。
至于莫雷尔,听到维尔福提起瓦朗蒂娜的嫁妆之后,他就一直愁容满面,没有说过一句话。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:原来瓦朗蒂娜这么有钱,突然感觉自己要泡不上她了。爱上的人太优秀,也是压力挺大的。马克西米利安:『别人泡妞靠颜值、才华和财富,可我爱的瓦朗蒂娜三者都高过于我,我凭什么泡她啊?我感觉我要失去她了。』月老:『没事,她眼瞎,爱情使人盲目嘛。』马克西米利安的儿子:『妈,爸那么穷,你当时是怎么看上他的?』瓦朗蒂娜:『因为你妈眼瞎。』马克西米利安的儿子:『爸,咱家为什么这么穷?』马克西米利安哭了:『本来不穷的,你妈是富婆,好有钱好有钱,这不钱都用来给她治眼瞎了嘛。』
孩子。你该知道倒霉背时是怎么个滋味吧。呃!倒霉背时的人是要眼红的。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:『两只眼睛红宝石似的炯炯发光。』人家眼红就那么一说,你是真的眼红啊。估计是逃犯的缘故吧,整天提心吊胆,睡不好觉。
“你是挺快活的,我也巴不得能这样。可现在,我老是东躲西藏的:我还得担惊受怕,生怕你不认我呢。不过,你还是认了我,”卡德鲁斯带着阴鸷的笑容说,“呣,你还挺够朋友。”“说吧,”安德烈亚说,“您想要怎么样?”“你不肯对我说‘你’,这可不好啊,贝内代托,我的老伙计。当心哪,你可别把我惹急了。”这恫吓把年轻人的火气按捺了下去:火气被一阵凉风刮跑了。——大仲马《基督山伯爵》【张虎跃】:润师傅:『看什么呢?怕你那几个当差的朋友看见我?甭担心,都已经走得很远了。』靳一川:『师兄,拿了银子,快走吧。』润师傅:『苍蝇再小也是肉啊。』靳一川:『最后一次了,别再来找我。』润师傅:『你真的以为,穿上了这身飞鱼服,你就是个官了?贼就是贼,你这秘密啊,我吃一辈子。不服?我给你三天的时间,你去给我凑足一百两银子。』靳一川:『一百两?我一年的俸禄才二十两,上哪去凑一百两?』润师傅:『去卖吧,京城里有那么多达官贵人都有龙阳之好。这么好的身板,一百两银子,很容易,呵呵呵呵。』沈炼:『一百两,以后别再找我三弟,拿了银票就滚。』润师傅:『没想到沈大人这么有钱呢。』沈炼:『你的底细我查过,刀法再好,锦衣卫也能收拾你。』……润师傅:『你说你到底是官呢?还是贼呀?』靳一川:『为了活命,换做是你,怎么做?』润师傅:『我知道,你们兄弟这几日得了一笔大财。分我一半,要不然,我把你的故事编成书,成天上你们镇抚司衙门口说去。』靳一川:『师兄,什么大财?根本没有的事。』
好运气让你这样的人给碰上,真是老天有眼。来,给我讲讲你是怎么交上好运的。”“你干吗要知道这个呢?”卡瓦尔坎蒂问。“怎么!又瞧不起人啦!”“不是。好吧!我找到了我爸爸。”“真爸爸?”“当然!只要他给钱让我花……”“你就认他喊他;这没错。你爸爸是谁?”“